2018 год объявлен перекрестным годом Японии в России и России в Японии
Министерство Культуры Московской Области
Касса: +7 (495) 378-65-75
ПН-ВС, без перерыва: 11:00-20:00
Новости
Московского
губернского
театра

2018 год объявлен перекрестным годом Японии в России и России в Японии

03 Ноября 2017

2018 год объявлен перекрестным годом Японии в России и России в Японии. В рамках этого года будет проведено множество совместных межкультурных  проектов, в одном из них примет участие Московский Губернский театр.


Инициатором проекта выступил молодой японский театр «Боттян» из города Мацуяма, остров Сикоку.


Суть проекта состоит в том, чтобы познакомить японского зрителя с лучшими заграничными оригинальными произведениями, а иностранного зрителя, в свою очередь, – со спектаклями театра «Боттян».  Но это будут не традиционные «обменные гастроли», а показ спектаклей в видеозаписи в театральном или кинотеатральном зале.  В Европе уже несколько лет работает проект Театр HD, благодаря которому в кинотеатрах даже небольших городов стало возможным увидеть театральные постановки крупнейших режиссеров, ведущих мировых театров. Проект, задуманный японцами, отличается тем, что спектакли будет сняты и воспроизведены на экране в еще более высоком качестве – разрешении 8k (для сравнения, российские кинотеатры показывают фильмы с разрешением в 2k), гарантирующем полный эффект присутствия. Подобного оборудования ни в России, ни в Европе пока не существует.

Российским спектаклем, который японцы выбрали для съемки и показа на родине, стал «Сон разума» в постановке Сергея Безрукова. Делегация из Японии  специально приезжала посмотреть постановку в Москву, и продюсер и владелец театра «Боттян» Оти-сан был очарован спектаклем: «"Сон разума " - это великолепный спектакль. Если честно, я испытывал беспокойство в связи с самим исходным литературным произведением  - «Записками сумасшедшего» Гоголя. Но сила актерской игры господина Безрукова подавляет и затягивает».


Вчера, 2 ноября, в Московском Губернском театре  состоялась сьемка спектакля для последующего показа в Японии.


Сергей Безруков, режиссер и исполнитель роли Поприщина в спектакле «Сон разума», считает, что важность участия театра в этом культурном обмене между двумя странами сложно переоценить:


«В спектакле на первом плане – традиционная и, пожалуй, главная для Гоголя тема «маленького человека», его места в этом большом, сложном мире. Мне кажется, эта тема интернациональна и способна взволновать зрителей не только в России, но и в Японии. Но самое главное, этот замечательный проект способствует сближению двух народов, японского и российского зрителя! Искусство вне политики, оно всегда объединяло и должно объединять людей».


Показ «Сна разума» в Японии планируется весной 2018 года в Токио и Мацуяма.


В свою очередь, в рамках этого проекта по культурному обмену, в Московском Губернском театре будет показан спектакль театра «Боттян». Причем для показа японского спектакля в Россию  привезут и оборудование для воспроизведения видео, - в России и Европе такого оборудования нет.



Ближайшие
постановки в МГТ:
16+
Дядя Ваня
Сцены деревенской жизни в двух действиях
3 ч 30 мин, один антракт
Подробнее
16+
Вишневый сад
Комедия
3 ч 30 мин, один антракт
Подробнее
6+
Книга джунглей. Маугли
Музыкально-пластический спектакль
2 часа, один антракт
Подробнее
12+
Нашла коса на камень
Комедия в двух действиях
3 ч 30 мин, один антракт
Подробнее
12+
На всякого мудреца довольно простоты
Комедия
3 ч 20 мин, один антракт
Подробнее
Последние новости
С Днем космонавтики!
12 Апреля 2021
С Днём космонавтики! Представляем праздничный выпуск программы «Юбилейное чтиво»....
Первая премьера года - «Малыш и Карлсон» Астрид Лингдрен
10 Апреля 2021
24 и 25 апреля Московский Губернский театр представит первую премьеру этого года, и...
Прямой эфир с Антоном Шкаплеровым и Александром Маршалом
08 Апреля 2021
12 апреля исполняется 60 лет со дня первого полета человека в космос! В честь этого...
МГТ приступил к работе над спектаклем «Безымянная звезда»
07 Апреля 2021
Московский Губернский театр приступил к работе над спектаклем «Безымянная звезда» по...
IV Международный Большой Детский фестиваль 2021 года завершил прием заявок
06 Апреля 2021
Международный Большой Детский фестиваль завершил прием заявок на участие в конкурсной...
«Фабрика Станиславского». Билеты в продаже
06 Апреля 2021
Дорогие зрители, продажа билетов на спектакли открыта! Приобрести билеты вы сможете...
III Летний фестиваль губернских театров «Фабрика Станиславского»
05 Апреля 2021
С 2 по 10 июня 2021 года в Москве и Подмосковье состоится III Летний фестиваль...
МГТ совместно с сетью кафе «АндерСон» дарит подарки!
04 Апреля 2021
Московский Губернский театр совместно с сетью кафе «АндерСон» дарит подарки! Купите...
Ночь театров 2021. Экскурсия по закулисью. Видеорепортаж
29 Марта 2021
Видеорепортаж о нашей экскурсии по закулисью, которая состоялась 27 марта после спектакля...
Актерские премьеры в спектакле «Веселый солдат»
29 Марта 2021
27 марта в спектакле «Веселый солдат» состоялись две актерские премьеры: Никита...
Ночь в театре 2021. Экскурсия по закулисью
29 Марта 2021
27 марта, в День международного дня театра после спектакля «Веселый солдат» состоялась...
С Днем театра поздравляет творческая Губернская команда
28 Марта 2021
Два Дня театра лучше, чем один, правда? Праздник продолжается!  Ловите...
Поздравляем с Международным днем театра!!!
27 Марта 2021
Сердечно поздравляем с праздником всех сотрудников театра и истинных ценителей...
Актерский дебют у Ивана Иванова на сцене МГТ
26 Марта 2021
Вчера в спектакле «На всякого мудреца довольно простоты» состоялась актерская премьера у...
Флешмоб в Международный день театра #ЯТЕАТРАЛ
25 Марта 2021
Дорогие зрители, предлагаем вам 27 марта принять участие во флешмобе #ЯТеатрал, который...
Сергей Безруков стал лауреатом премии Министерства обороны
25 Марта 2021
Сергей Безруков стал лауреатом премии Министерства обороны в области культуры и искусства...
Иван Едешко в гостях у МГТ. Видеорепортаж
23 Марта 2021
Вспоминая встречу с легендарным баскетболистом Иваном Ивановичем Едешко на...
Изменение времени начала «Ночь театров. Экскурсия по закулисью»
22 Марта 2021
Дорогие зрители, купившие билеты на «Ночь театров. Экскурсия по закулисью», которая...
IV МБДФ. Прием заявок продлен до 30 марта
21 Марта 2021
Основной прием заявок на участие в конкурсной программе 2021 года был завершён, но по...
100-ый спектакль «Маленький принц»!
20 Марта 2021
19 марта мы сыграли 100-й спектакль «Маленький принц»!  Поздравляем всю команду...
Для вашего удобства мы используем cookie-файлы
афиша
сегодня
бронь
меню
Назад
Сегодня в театре