Субтитрование

Льготное посещение для людей с ограниченными возможностями здоровья
Московский Губернский театр обеспечивает доступность культурных услуг в соответствии с Федеральным законом от 24.11.1995 № 181-ФЗ (ред. от 29.05.2024) «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации».

Кто имеет право на льготы:
Инвалиды I группы, дети-инвалиды, инвалиды с ограниченными возможностями передвижения, двигающиеся на инвалидной коляске.
и одно сопровождающее лицо (при наличии документов)
→ льгота 100%

Инвалиды II, III групп и одно сопровождающее лицо
→ льгота 30%

Необходимые документы:
Удостоверение инвалида или справка МСЭ (ВТЭК) с указанием группы
Пенсионное удостоверение (для инвалидов I группы)
Удостоверение ребёнка-инвалида (для детей-инвалидов)

Дополнительно:
Услуги тифлокомментирования, субтитрования и необходимые технические средства (тифло - сурдооборудование) предоставляются бесплатно.

Субтитры в театре — для тех, кто слышит сердцем

В Московском Губернском театре под художественным руководством Сергея Безрукова каждый зритель — важен.
Если вы плохо слышите или не слышите совсем, мы позаботились о том, чтобы вы ничего не пропустили на спектакле.

Что такое субтитры для глухих и слабослышащих?

Это не просто текст реплик.
Это полная звуковая картина спектакля, которую вы видите на экране:

- Диалоги актёров
- Важные звуки: (звонок в дверь, шаги, гром, смех)
- Музыкальные фрагменты: (играет гитара), (мелодия на флейте)
- Эмоции: (шёпот), (громко кричит), (плачет)

Теперь вы слышите даже то, что не произносят вслух.

Спектакли с субтитрами

Сейчас доступны с сопровождением:

- «Книга джунглей. Маугли» — сказка о дружбе, смелости и поиске себя
- «Вишневый сад» — классика Чехова, живая и близкая сердцу

Конкретные даты с субтитрами вы найдёте в афише на сайте.
Ищите иконку: — это значит, что спектакль доступен с субтитрами.

Как получить билет?

1. Выберите дату в афише с иконкой
2. Свяжитесь с администратором и забронируйте места
3. За 60 минут до начала мероприятия подойдите в кассу театра
4. Предъявите документы, подтверждающие льготу
5. Получите билет в соответствии со своей льготой.

Контакты:
Телефон: +7 (952) 555-05-11
Почта: art@nikitjuk-top.ru
Администратор: Анастасия Никитюк